USD/CHF هو سعر الصرف بين الدولار الأمريكي والفرنك السويسري، ويُظهر عدد الفرنكات التي يمكن شراؤها بدولار واحد. وهو أحد الأزواج الرئيسية، إذ يمثل نحو 4.9% من إجمالي نحو 9.6 تريليون دولار يتم تداولها يوميًا في سوق الفوركس العالمي (المسح الثلاثي لبنك التسويات الدولية BIS، 2025)، ما يمنحه سيولة قوية وفروقًا سعرية ضيقة. ويُعرف الزوج على نطاق واسع باسم "Swissie".
الدولار الأمريكي هو العملة الأساسية والفرنك السويسري هو عملة التسعير، لذا فإن سعر 0.8800 يعني أن الدولار الواحد يساوي 0.8800 فرنك. وارتفاع السعر يعني أن الدولار يزداد قوة مقابل الفرنك، بينما يعني انخفاضه العكس. وتتداول USD/CHF كعقد CFD على الفوركس، أي أنك تراهن على السعر بدلًا من شراء الفرنكات فعليًا: افتح مركز شراء إذا كنت تتوقع ارتفاع الدولار، أو مركز بيع إذا كنت تتوقع انخفاضه. وتُقرأ النقاط عند المنزلة العشرية الرابعة، وتكون نتيجتك هي عدد النقاط المكتسبة أو المفقودة مضروبًا في حجم مركزك، مع التسوية بالفرنك.
السمة الأبرز للفرنك هي مكانته كملاذ آمن، لذلك غالبًا ما ينخفض USD/CHF عندما تسود المخاوف في الأسواق وتتدفق الأموال إلى سويسرا، حتى عندما تكون الأخبار الأمريكية محايدة. أما البنك الوطني السويسري فهو التأثير الرئيسي الآخر، وله تاريخ من التدخل لمنع الفرنك من الارتفاع أكثر من اللازم، بينما يحدد الاحتياطي الفيدرالي نبرة جانب الدولار في السعر.
لنفترض أن USD/CHF يتداول عند 0.8800 وأنت تتوقع أن يشتد الدولار، لذا تشتري عقدًا قياسيًا واحدًا (100,000 دولار أمريكي). قيمة كل نقطة هي 10 فرنكات. ويؤدي ارتفاع بمقدار 50 نقطة إلى 0.8850 إلى:
50 √ó 10 فرنكات سويسرية = 500 فرنك سويسري (حوالي 568 دولارًا)
أما انخفاض بمقدار 50 نقطة إلى 0.8750 فسيكلفك بدلًا من ذلك 500 فرنك سويسري. وتبلغ قيمة العقد 100,000 دولار، ومع رافعة مالية 30:1 تودع نحو 3,333 دولارًا كهامش، ما يضخم الربح والخسارة معًا.