
德國商業銀行的 Vincent Stamer 博士指出,歐元區10月整體通膨率升至4.0%,創三年新高,核心通膨率則維持在2.5%。報告強調,除了能源之外,各類商品與服務價格也普遍上漲,並預期能源成本上升將轉嫁給消費者,推動核心通膨率接近甚至超過3%,可能迫使歐洲央行明年升息。

「10月歐元區通膨率三年來首次突破4%關卡。繼9月升至3.8%後,10月通膨率如預期攀升至4.0%。這不僅是能源價格上漲所致,整個消費籃子中的各類商品與服務價格普遍上漲,也是推升通膨的原因。」
「隨著能源價格上漲,未來幾個月企業可能會更頻繁地調高其他商品與服務的價格。」
「我們預期,未來幾個月許多企業將把能源價格上漲的成本轉嫁給客戶。除了燃料價格上漲之外,天然氣價格上升也可能在未來幾季推高電力等項目的成本。」
「此外,三個月年化核心通膨率接近3%,高於年增率(圖2)。這也是未來幾個月核心通膨率將上升的另一項跡象。到明年年中,核心通膨率甚至可能攀升至3%以上。」
「這將超出歐洲央行的預期,進而提高明年再次升息的風險。」
(本文由人工智慧工具協助撰寫,並經編輯審閱。了解更多。)