每日財經早餐 2026年11月5日：英國央行升息至4%，布蘭特原油在美國大選後下跌逾10%

今日市場新聞：重點摘要

• 英國央行將政策利率上調25個基點至4%，為2023年以來首次升息。
• 民主黨贏得美國國會參眾兩院控制權後，布蘭特原油下跌逾10%，至每桶93美元，黃金則升破4,050美元。
• 歐元區10月通膨率達到4.0%，歐洲央行管理委員會委員Ante Zigman表示，12月再次升息的可能性很高。
• 日本央行9月會議紀錄顯示，委員一致認為繼續上調政策利率是適當的。
• 瑞士央行總裁Martin Schlegel表示，若物價穩定受到威脅，央行將毫不猶豫地調整政策。
• 法國央行總裁Emmanuel Moulin表示，銀行有能力因應利率上升，並呼籲法國改善公共財政。
• 在Polymarket和Binance遭駭後，Polygon Labs提議進行硬分叉，以追回存放於五個由攻擊者控制的地址中的7,049萬枚POL。
• 加密貨幣記者Eleanor Terrett報導，眾議院民主黨人正討論在下一屆國會推動一項涵蓋範圍更廣的加密貨幣市場結構法案。

市場動態

外匯

英鎊週三觸及1.3503美元的七週高點，隨後回落至1.35美元以下。週四亞洲交易時段，英鎊在1.3485美元附近交投，並於英國央行公布利率決議後反彈至接近1.3500美元，兌歐元則大致持平。在決議公布前，英鎊兌日圓下跌0.16%，報212.93附近。歐元在亞洲交易時段早盤升至約1.1245美元。澳幣週三自兩週低點回升，美元指數則在週四收斂稍早跌幅。

英國貨幣政策

英國央行升息至4%，為2023年以來首次

英國央行週四在11月會議上將政策利率上調25個基點至4%。這項決定符合市場普遍預期，也是2023年以來首次升息。

在通膨率預計將於2027年中達到約5%的情況下，總裁貝利仍保留進一步緊縮政策的可能性。部分決策官員也呼籲進一步緊縮貨幣政策。

貝利在決議公布後表示，他不認為央行採取行動的時間太晚。他並稱，近期油價下跌是正面消息。

美國選舉&全球市場

民主黨贏得國會控制權後，油價重挫、金價大漲

民主黨在期中選舉中贏得美國眾議院和參議院控制權，結束川普總統任內共和黨掌控國會的局面。油價大幅下跌，黃金上漲，美元則在最初走弱。

荷蘭合作銀行表示，布蘭特原油下跌逾10%，至每桶93美元，為10月7日以來首次跌破100美元。WTI原油週三下跌9%，週四亞洲交易時段仍徘徊在近一個月低點附近，隨後於歐洲交易時段早盤在86.40美元左右交投。週三WTI原油下跌的直接導火線尚不明確；相關報導將這波拋售歸因於選舉結果帶動市場對伊朗戰爭結束的期待，而非美國政策已確認出現變化。

黃金週三自當日低點3,919美元回升後，報4,047美元，漲幅接近3%。隨後於週四亞洲交易時段早盤升至約4,065美元，漲幅超過3.60%，創8月中旬以來最大漲幅。

全球通膨&央行

歐元區通膨率達4%；歐洲央行Zigman暗示12月可能升息

歐元區10月通膨年增率由9月的3.8%升至4.0%，創三年新高。核心通膨率維持在2.5%。

德國商業銀行經濟學家Vincent Stamer表示，漲價範圍已從能源擴散至整體消費籃子的各類商品與服務。他指出，核心通膨率的三個月年化增幅已接近3%，高於年增率。

渣打銀行經濟學家Christopher Graham表示，扣除愛爾蘭後，歐元區GDP成長率為0.2%，依此口徑衡量的成長動能自2025年第四季以來持續放緩。10月通膨數據也高於歐洲央行9月預測的第四季平均通膨率3.6%。

據彭博報導，歐洲央行管理委員會委員Ante Zigman表示，12月會議再次升息的可能性很高。

日本央行會議紀錄顯示，委員一致支持持續升息

週四公布的日本央行9月會議紀錄顯示，政策委員一致認為，繼續上調政策利率是適當的。這份紀錄反映的是委員對貨幣政策前景的看法，並非新的利率決議。

瑞士央行Schlegel：若物價穩定受威脅，將調整政策

瑞士央行總裁Martin Schlegel表示，10月通膨數據高於預期後，通膨壓力已經上升。他週三表示，若物價穩定受到威脅，央行將毫不猶豫地調整貨幣政策。

歐洲央行Moulin：銀行可因應利率上升，法國須改善財政

法國央行總裁Emmanuel Moulin週三表示，銀行有能力因應利率上升。同時身兼歐洲央行管理委員會委員的Moulin呼籲法國改善公共財政。

數位資產&監管

Polygon Labs提議硬分叉，以追回7,049萬枚POL

Polygon Labs提議對Polygon權益證明（PoS）主網進行硬分叉，以追回與Polymarket和Binance駭客事件相關的資產。這項擬議的一次性治理行動將要求驗證者把代幣從五個由攻擊者控制的地址，轉移至經驗證的資產追回地址。

該計畫涵蓋與Polymarket相關的2,386萬枚POL，以及與Binance相關的4,663萬枚POL，合計7,049萬枚POL。Polymarket針對10月30日資安事件的調查，在Polygon PoS上查明約2,800萬枚POL，其中約2,400萬枚POL隨後應要求遭到凍結。

區塊生產者已將這五個地址列入Bor交易封鎖清單，但此機制存在限制。每個區塊生產者僅在啟動時載入清單，因此更新需要重新啟動或進行span輪替；清單項目不會自動失效，而且篩選機制僅涵蓋特定交易類型。現有封鎖措施可阻止轉帳，卻未提供返還資產的機制。

該提案原定於週四討論，並列出若獲批准，約需兩週完成實施的時程。

Terrett報導：眾議院民主黨人正討論涵蓋範圍更廣的加密貨幣立法

加密貨幣記者Eleanor Terrett週三在X平台發文報導，眾議院民主黨人正討論在下一屆國會推動涵蓋範圍更廣的加密貨幣市場結構法案。相關討論是在民主黨贏得期中選舉後展開，並不代表相關法案已立法生效。

Terrett表示，該提案將擴大眾議員Maxine Waters提出的《加密貨幣投資人與消費者權利法案》內容；該案是在眾議院審議《數位資產市場明確性法案》期間提出的修正案。據報導，相關計畫包括擴大美國證券交易委員會（SEC）對加密貨幣市場的監管權限，以及對川普及其他聯邦官員施加更嚴格的道德規範限制。

這項倡議將尋求結合民主黨在眾議院遭否決的條款，以及參議院民主黨人在《CLARITY法案》於9月未能推進前，與共和黨協商的措施。

即將公布的重要事件

• 美國10月非農就業報告（2026年11月6日）：美國10月非農就業報告預定於週五公布。