ECB 的 Schnabel:通膨可能在較長一段時間內高於 2%

彭博週三報導,歐洲央行 (ECB) 執行董事會成員 Isabel Schnabel 表示,通膨在中期內不太可能回到目標水準,因此將有必要進一步收緊政策。 

關鍵引述

歐洲央行必須及早防止第二輪效應。

市場似乎相當了解歐洲央行的反應函數。

收緊幅度將取決於即將公布的數據。

天然氣情勢尤其令人擔憂。

經濟看來正進一步增強動能。

通膨可能會在較長一段時間內高於 2%。

財經新聞|經濟日曆、金融分析、TMGM TV|每日更新

市場反應

Schnabel 的言論似乎未對 歐洲央行 及 歐元 (EUR) 立即造成影響。截稿時,EUR/USD 走低至約 1.1665,因美元 (USD) 小幅走高。

ECB 常見問題

位於德國法蘭克福的歐洲中央銀行 (ECB) 是歐元區的中央銀行。ECB 負責制定利率並管理該地區的貨幣政策。 ECB 的首要任務是維持物價穩定,也就是將通膨維持在約 2% 左右。其達成此目標的主要工具是升息或降息。相對較高的利率通常會帶動歐元走強,反之亦然。 ECB 管理委員會每年召開八次會議,並在會中作出貨幣政策決策。決策由歐元區各國中央銀行總裁及六位常任委員共同作出,其中包括 ECB 總裁 Christine Lagarde。

在極端情況下,歐洲中央銀行可以採取一種稱為量化寬鬆的政策工具。QE 是指 ECB 印製歐元,並用這些資金向銀行及其他金融機構購買資產——通常是政府或公司債券——的過程。QE 通常會導致歐元走弱。 當單純降息不太可能達成維持物價穩定的目標時,QE 就會成為最後手段。ECB 曾在 2009 至 2011 年全球金融危機期間、2015 年通膨持續低迷時,以及 covid 疫情期間使用這項工具。

量化緊縮 (QT) 是 QE 的反向操作。它是在 QE 之後、當經濟復甦展開且通膨開始上升時實施的。QE 期間,歐洲中央銀行 (ECB) 向金融機構購買政府與公司債券以提供流動性;而在 QT 中,ECB 會停止購買更多債券,並停止將其已持有債券到期的本金進行再投資。這通常對歐元有利(或偏向看漲)。