英國:能源驅動的上行風險——法國興業銀行
法國興業銀行的 Sam Cartwright 指出,英國(UK)7 月整體通膨年增率升至 2.9%,主要受家庭能源帳單上升所推動。Cartwright 強調,Brent 原油與批發天然氣價格,加上能源的間接影響,可能會在 2026 年稍晚將整體消費者物價指數(CPI)推升至接近 3.5%。然而,服務業與食品通膨顯示出放緩跡象,而能源的間接外溢效應迄今仍然有限。

能源衝擊塑造通膨前景
「展望未來,隨著 Brent 原油與批發天然氣價格上漲逐步傳導至燃料與家庭能源成本,整體通膨在短期內可能進一步上升。」
「到目前為止,通膨數據顯示,能源衝擊帶來的間接影響仍然有限,主要因為上游成本壓力需要時間才能逐步傳導至供應鏈。」
「雖然我們預期食品與商品通膨將出現一些外溢效應,但企業有限的定價能力應會限制更高投入成本轉嫁給消費者的程度。」
「我們估計,這些因素再加上能源衝擊間接影響的逐步浮現,將在今年稍晚把整體通膨推升至約 3.5% 的年增率。」
「鑑於能源價格的波動性,這項預測面臨高度不確定性。」
(本文在人工智慧工具的協助下完成,並由編輯審閱。了解更多。)









