歐元兌日圓持平，因日本通膨與歐洲 PMI 互相抵銷

日本7月核心通膨加速升溫，帶動市場對日本利率進一步上升的預期，日圓因此受惠。
歐元區與德國8月製造業活動表現優於預期，為歐元提供支撐。
該貨幣對雙方釋出的訊號分歧，使EUR/JPY週五大致持平於185.70附近。

截至撰稿時，EUR/JPY週五交投於185.70附近，日內幾乎持平。日本通膨數據走強為日圓（JPY）帶來部分支撐，但歐元區活動指標優於預期後，歐元（EUR）展現韌性，抵消了這一走勢。

日本方面，剔除生鮮食品的核心消費者物價指數（CPI）於7月年增1.8%，高於6月的1.6%。這是自1月以來最快的增速。另一項剔除波動性較大項目的指標也顯示通膨壓力持續存在，且較前月進一步加快。

這些數據強化了市場對日本銀行（BoJ）可能持續推進貨幣政策正常化的預期。更強勁的基礎通膨可能讓央行有更大空間升息，這一前景支撐日圓，並限制EUR/JPY的上行空間。

然而，歐元的韌性使該貨幣對未出現明顯下跌。歐元區方面，8月HCOB製造業採購經理人指數（PMI）初值由前值51.9升至52.8，優於預期的51.8。服務業PMI持平於51.7，略高於預估的51.5；綜合PMI則由52升至52.1，同樣高於市場共識的51.7。

德國數據則呈現較為分化的局面，不過製造業部門的大幅改善尤為突出。德國8月製造業PMI由前值52.2跳升至54.1，創51個月新高，也高於預期的52。相較之下，服務業PMI由49.8降至48.5，而經濟學家原本預期將回升至50.1並重返擴張區間。因此，德國綜合PMI由51.3小幅回落至51，低於預期的51.3。

因此，EUR/JPY週五仍受相反力量拉扯。市場對日本進一步推進貨幣政策正常化的預期升溫，支撐日圓；同時，歐洲製造業活動的正面意外則支撐歐元，使該貨幣對整體維持在185.70附近的均衡水準。

今日歐元價格

下表顯示今日歐元（EUR）兌所列主要貨幣的百分比變動。歐元兌瑞士法郎表現最強。

	USD	EUR	GBP	JPY	CAD	AUD	NZD	CHF
USD		-0.04%	-0.08%	-0.08%	-0.17%	-0.85%	-0.64%	0.07%
EUR	0.04%		-0.04%	-0.06%	-0.16%	-0.82%	-0.58%	0.11%
GBP	0.08%	0.04%		-0.02%	-0.12%	-0.77%	-0.56%	0.14%
JPY	0.08%	0.06%	0.02%		-0.10%	-0.78%	-0.58%	0.14%
CAD	0.17%	0.16%	0.12%	0.10%		-0.69%	-0.46%	0.23%
AUD	0.85%	0.82%	0.77%	0.78%	0.69%		0.21%	0.92%
NZD	0.64%	0.58%	0.56%	0.58%	0.46%	-0.21%		0.72%
CHF	-0.07%	-0.11%	-0.14%	-0.14%	-0.23%	-0.92%	-0.72%