美國科技股重挫、日本央行會議紀要立場偏鷹，提振日圓需求與表現

• 美股再度下跌，日圓吸引買盤，USD/JPY 回落。
• 美國公債殖利率下滑，但穩健的美國數據與聯準會鷹派言論限制美元跌幅。
• 日本央行委員認為，若通膨超出預期，將有加快升息步伐的空間。

週四，日圓（JPY）表現優於所有主要貨幣，因科技股與晶片股領跌美股，引發大規模拋售，交易員轉向日圓避險。美元（USD）也回吐稍早漲幅，由漲轉跌，進一步對 USD/JPY 構成壓力。截至撰稿時，該貨幣對交投於 157.70 附近，當日下跌 0.47%。

投資人拋售科技股，擔憂若國會由民主黨掌控，可能加強對人工智慧（AI）與資料中心擴張的審查，進而拖慢資本支出。先前企業財報表現不如預期，引發市場質疑龐大的 AI 支出能否帶來回報，當時的賣壓也促使交易員轉向日圓，凸顯日圓對股市波動的敏感度日益提高。

與此同時，避險情緒升溫帶動公債需求，壓低美國公債殖利率，美元因此承壓。

美國 10 年期公債殖利率從前一日收盤的 4.89% 下滑 6 個基點至 4.83%。追蹤美元兌一籃子六種主要貨幣價值的美元指數（DXY），自盤中高點 101.67 回落，目前交投於 101.43 附近。不過，穩健的美國勞動市場數據，以及聯準會（Fed）官員的鷹派言論為美元提供支撐，使跌幅維持溫和。

美國初領失業救濟金人數從 19.5 萬人降至 18.9 萬人，低於市場預期的 19.6 萬人。四週移動平均值也從 19.7 萬人降至 19.475 萬人。市場焦點現轉向週五將公布的非農就業報告（NFP）。

克里夫蘭聯準銀行總裁 Beth Hammack 週四表示，由於通膨「過高，且朝錯誤方向發展」，「貨幣政策需要轉向限制性立場」。里奇蒙聯準銀行總裁巴爾金表示：「我不預期通膨會加速，但目前也看不到通膨下降的跡象。」他形容通膨是聯準會面臨的最重要風險，並表示逐步緊縮「是合理的」。

日本方面，週四稍早公布的日本央行（BoJ）9 月會議紀錄，強化了市場對 12 月再度升息的預期，為日圓提供額外支撐。委員一致認為，央行應持續升息，並降低貨幣寬鬆程度。

一名委員表示，若通膨出現超出預期的跡象，日本央行將需要加快升息步伐。許多委員也警告，原油價格上漲使通膨上行風險居高不下。