Lane dari ECB: Inflasi tenaga akan mempengaruhi rundingan gaji

Ketua Ahli Ekonomi Bank Pusat Eropah (ECB), Philip Lane, berkata pada Jumaat bahawa inflasi tenaga akan mempengaruhi rundingan gaji dan penetapan harga di seluruh ekonomi, seperti yang dilaporkan oleh Reuters.

Intipati utama

"Tugas dasar monetari adalah untuk membendung kesan limpahan."

"Kita perlu mengembalikan inflasi ke paras sasaran dalam tempoh satu atau dua tahun."

"Keadaan kewangan telah menjadi lebih ketat."

"Eksport yang kukuh di luar jangkaan memberikan rangsangan."

"Dasar fiskal lebih mengembang daripada yang dijangkakan, tetapi kami menjangkakan pengetatan pada tahun depan dan tahun-tahun berikutnya."

"Mari kita kumpulkan maklumat dari sekarang hingga Disember dan lihat tindakan yang akan kita ambil pada Disember."

"Kita memerlukan penampan kecairan yang besar untuk memenuhi keperluan sistem."

Reaksi pasaran

EUR/USD sebahagian besarnya tidak menunjukkan reaksi terhadap kenyataan ini dan terus berdepan tekanan jualan pada Jumaat. Ketika berita ini ditulis, pasangan itu susut 0.4% pada hari tersebut kepada 1.1170.

Lane beri amaran tentang risiko gaji, tetapi kekalkan pilihan terbuka bagi euro menjelang Disember

Skor FXS Speechtracker Lane sebanyak 6.2/10 hanya sedikit melebihi purata sejarah 6/10, menunjukkan nada yang sedikit lebih cenderung kepada pengetatan dasar, bukannya perubahan besar. Penekanan bahawa inflasi tenaga akan mempengaruhi rundingan gaji dan penetapan harga, di samping keperluan untuk mengembalikan inflasi ke paras sasaran dalam tempoh “satu atau dua tahun”, menggariskan kebimbangan terhadap kesan pusingan kedua dan menyokong kecenderungan untuk mengekalkan dasar yang ketat.

Kenyataan bahawa keadaan kewangan sudah menjadi lebih ketat dan eksport “kukuh di luar jangkaan” sedikit mengimbangi nada yang cenderung kepada pengetatan dasar dengan mengakui sokongan sedia ada terhadap ekonomi kawasan euro. Kenyataan bahawa dasar fiskal lebih mengembang daripada yang dijangkakan tetapi dijangka diperketat pada tahun depan, bersama-sama kenyataan “mari kita kumpulkan maklumat dari sekarang hingga Disember”, mengekalkan keputusan pada Disember sebagai bergantung pada data.