英格蘭銀行的 Lombardelli：若能源風險持續存在，政策可能需要進一步收緊

英國央行（BoE）副總裁 Clare Lombardelli 週四表示，若高企的能源價格持續存在，在沒有明確證據顯示通膨降溫或經濟活動轉弱的情況下，「政策愈來愈可能需要進一步收緊。」

BoE 常見問題

英國央行的職責是什麼？它如何影響英鎊？

英國央行（BoE）負責為英國制定貨幣政策。其首要目標是實現「價格穩定」，也就是將通膨率維持在 2% 的穩定水準。為達成此目標，其工具是調整基準貸款利率。BoE 設定其向商業銀行放貸以及銀行彼此拆借的利率，從而決定整體經濟中的利率水準。這也會影響英鎊（GBP）的價值。

英國央行的貨幣政策如何影響英鎊？

當通膨高於英國央行的目標時，央行會透過升息來回應，使民眾與企業取得信貸的成本提高。這對英鎊有利，因為較高的利率會使英國成為全球投資人停泊資金的更具吸引力之地。當通膨低於目標時，這表示經濟成長正在放緩，而 BoE 將考慮降息以降低信貸成本，期望企業借款投資於能帶動成長的項目——這對英鎊不利。

什麼是量化寬鬆（QE）？它如何影響英鎊？

在極端情況下，英國央行可以實施一項稱為量化寬鬆（QE）的政策。QE 是指 BoE 在陷入停滯的金融體系中大幅增加信貸流動的過程。當降息無法達到必要效果時，QE 是最後手段政策。QE 的過程包括 BoE 印鈔購買資產——通常是政府債券或 AAA 評級公司債——這些資產來自銀行及其他金融機構。QE 通常會導致英鎊走弱。