유로존: 근원 인플레이션 상승 위험 확대 – 코메르츠방크

코메르츠방크의 Vincent Stamer 박사는 10월 유로존의 종합 인플레이션율이 4.0%로 상승해 3년 만에 최고치를 기록했으며, 근원 인플레이션율은 2.5%를 유지했다고 밝혔다. 보고서는 에너지 외에도 광범위한 품목에서 가격이 상승하고 있다고 강조했다. 또한 에너지 비용 상승분이 소비자에게 전가되면서 근원 인플레이션율이 3%에 근접하거나 이를 웃돌고, 이에 따라 유럽중앙은행(ECB)이 내년에 금리를 인상해야 할 수도 있다고 전망했다.

근원 인플레이션, ECB 목표치 웃돌 전망

"10월 유로존 인플레이션율은 3년 만에 처음으로 4% 선을 넘어섰다. 9월에 이미 3.8%까지 오른 인플레이션율은 예상대로 10월 4.0%로 상승했다. 이는 에너지 가격뿐 아니라 소비자물가 바스켓 전반에 걸친 광범위한 가격 상승에 따른 것이다."

"에너지 가격이 높아진 만큼, 기업들은 향후 몇 달간 다른 상품과 서비스의 가격도 점차 더 많이 인상할 가능성이 크다."

"향후 몇 달간 많은 기업이 에너지 가격 상승분을 고객에게 전가할 것으로 예상한다. 연료 가격 상승뿐 아니라 천연가스 가격 상승도 향후 몇 분기 동안 전기요금 등의 인상으로 이어질 가능성이 크다."

"또한 최근 3개월 기준 근원 인플레이션율을 연율로 환산하면 거의 3%에 달해 전년 동기 대비 상승률을 웃돈다(차트 2). 이 역시 향후 몇 달간 근원 인플레이션율이 상승할 것임을 시사한다. 내년 중반에는 근원 인플레이션율이 3%를 넘어설 수도 있다."

"이는 ECB의 예상치를 웃도는 수준으로, 내년에 금리가 추가로 인상될 위험을 높일 것이다."

(이 기사는 인공지능 도구의 도움으로 작성되었으며 편집자의 검토를 거쳤습니다. 자세히 알아보기.)